Computerized imaging for soft tissue and osseous reconstruction in the head and neck