Learning decouples accuracy and reaction time for rapid decisions in a transitive inference task