BentRay-NeRF: Bent-Ray Neural Radiance Fields for Robust Speed-of-Sound Imaging in Ultrasound Computed Tomography