Dual Transformer Network for Predicting Joint Angles and Torques From Multi-Channel EMG Signals in the Lower Limbs