Growth of Legionella pneumophila in continuous culture