High-Protein Diets Shorten Female but Not Male Lifespans and Have Minimal Effects on Egg Production in the Migratory