Cross-species proteomics quantification pipeline distinguishes donor versus host extracellular matrix in explanted