A microfluidic gradient and parallel-track system uncovers spatial control of endocytosis and adhesion formation in