MediTEDNet: Visual State Space Model for Thyroid Eye Disease Classification