Evaluation of respectful maternity care in the births of women with language differences: a qualitative study

Feyza Aktas Reyhan1, Betul Uncu2, Hicret Gok3

  • 1Department of Midwifery, Kutahya University of Health Sciences, Kutahya, Turkiye.

Global Health Promotion
|September 20, 2025
PubMed

Today, the increase in multiculturalism in almost every country due to internal and external migration, work, and other factors has brought about many challenges, one of which is the language barrier. The aim of this study was to evaluate the birth experiences of women with language differences in the context of respectful maternity care. The study was conducted with nine women who experienced a normal birth and had language differences. Data were collected through in-depth interviews using a semi-structured interview form. The data were analyzed using content analysis. After transcribing the interviews, three main themes were identified: communication difficulties, unwanted behaviors during childbirth, and gentle approaches in instinctive childbirth. It was found that women's birth experiences were influenced by the harsh tone of voice and facial expressions of healthcare professionals, even in the presence of a language difference. The results of the study reveal that a gentle approach plays an important role in the birth process in response to the communication difficulties faced by women with language differences. Therefore, it is emphasized that providing services in line with respectful maternity care for every woman is crucial for positive birth experiences.