Rethinking Propagation Methods for Interactive Medical Image Segmentation