Intracellular pH of frog sartorius muscle

A weak base, morpholine, has been labelled with 3H and tested for its suitability as an indicator for intracellular pH, by distribution in the tissue water of frog sartorius muscle in the species Hyla litoria. Its pK'a at 20 degrees C in a solution of the same ionic strength as frog Ringer was found to be 8.45 +/- 0.02, which is in the range of maximal sensitivity. Morpholine equilibrated with the tissue in 17 h; it was shown that it was not bound to intracellular constituents, that it was not metabolised nor toxic in the concentrations used; it was therefore judged suitable as a pH indcator. Intracellular pH was then measured by distribution of morpholine (6.985 +/- 0.08), nicotine (6.915 +/- 0.03) and the weak acid 5,5'-dimethyl-2,4-oxazolidinedione (7.10 +/- 0.05) and the pH-sensitive microelectrodes (5.9, the equilibrium value). It was shown that the four significantly different values could not be reconciled in terms of experimental error, heterogeneity of intracellular pH, liquid junction potential differences, or binding of indicator molecules inside the fibre. They could, however, be reconciled if the fibre water had different structure and solvent properties from the extracellular water and all ions were distributed across the membrane as between two liquid phases containing different solvents. Then the H+ would be in equilibrium, as shown by the microelectrode measurement, but intracellular pH would be indeterminable and probably greater than 6.