Graph-Neural-Network Based Models for Improved Short-Term Forecasts of Respiratory Syncytial Virus Infections