Three-Dimensional MRI Reconstruction With 3D Gaussian Representations: Tackling the Undersampling Problem