Precision Is Not Enough: When Tools Outpace Translation in Ocular Gene Therapy

Maram E A Abdalla Elsayed1,2, Robert E MacLaren1,2

  • 1Nuffield Department of Clinical Neuroscience, University of Oxford, Oxford OX3 9DU, UK.

Genes
|March 28, 2026
PubMed
Summary

Gene therapy in the eye is advancing due to its accessibility and immune privilege. Research synthesizes current strategies, evaluates genome-editing limits, and discusses challenges for clinical use in ophthalmic practice.

Related Concept Videos

Gene Therapy00:59

Gene Therapy

Gene therapy is a technique where a gene is inserted into a person’s cells to prevent or treat a serious disease. The added gene may be a healthy version of the gene that is mutated in the patient, or it could be a different gene that inactivates or compensates for the patient’s disease-causing gene. For example, in patients with severe combined immunodeficiency (SCID) due to a mutation in the gene for the enzyme adenosine deaminase, a functioning version of the gene can be...
28.1K
Gene Therapy00:59

Gene Therapy

4.8K
Angle Closure Glaucoma: Treatment01:28

Angle Closure Glaucoma: Treatment

Angle-closure glaucoma, or closed-angle glaucoma, is an eye condition where the iris bulges out and blocks the iridocorneal angle, resulting in a buildup of aqueous humor and increased intraocular pressure. Immediate medical attention is necessary due to the sudden onset of symptoms. The treatment for angle-closure glaucoma includes short-term and long-term approaches. Short-term treatment involves using eye drops like pilocarpine to lower intraocular pressure by increasing aqueous humor...
1.6K
Open Angle Glaucoma: Treatment01:27

Open Angle Glaucoma: Treatment

In open-angle glaucoma, the iridocorneal angle remains open, but the trabecular meshwork becomes stiff, slowing down the outflow of aqueous humor. This causes a buildup of aqueous humor in the anterior chamber, leading to a sudden increase in intraocular pressure. The treatment for open-angle glaucoma focuses on reducing the elevated intraocular pressure by either decreasing the secretion of aqueous humor or increasing its outflow.
Drugs such as carbonic anhydrase inhibitors, α2- and...
1.1K
Glaucoma: Overview01:25

Glaucoma: Overview

Glaucoma is an eye condition characterized by increased intraocular pressure that damages the retina and optic nerve, leading to irreversible blindness if left untreated. The human eye has various components, including the cornea, iris, pupil, lens, and optic nerve. Aqueous humor is secreted by the epithelium of the ciliary body in the posterior chamber and flows through the trabecular meshwork and canal of Schlemm, maintaining normal intraocular pressure. The trabecular meshwork and the canal...
1.6K
Translation01:31

Translation

Translation is the process of synthesizing proteins from the genetic information carried by messenger RNA (mRNA). Following transcription, it constitutes the final step in the expression of genes. This process is carried out by ribosomes, complexes of protein and specialized RNA molecules. Ribosomes, transfer RNA (tRNA), and other proteins produce a chain of amino acids—the polypeptide—as the end product of translation.
Translation Produces the Building Blocks of Life
Proteins are...
22.0K