Related Experiment Video
Updated: Apr 1, 2026

Translational Brain Mapping at the University of Rochester Medical Center: Preserving the Mind Through Personalized Brain Mapping
Published on: August 12, 2019
Persian Paradigm for Language Cortical Mapping: Development, Feasibility, and Evaluation
Alireza Tabibkhooei1, Maryam Jalali2,3, Vahid Valinejad4,5
1Skull Base Research Center, Department of Neurosurgery, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran.
Background:
Intraoperative language tasks often inadequately assess complex grammatical processes. This study aims to improve Persian cortical mapping by integrating object naming and sentence completion tasks. Multi-task language (MTL), consisted of an object naming task and a semantically relevant verb, was designed.
Methods:
The content validity ratio (CVR) and index (CVI) were calculated to determine task items retention. Twenty-five right-handed patients with brain mass lesions in language-associated regions were enrolled. Each patient received a medical recommendation for awake surgery, and preoperative fMRI data were collected through verb and syntax generation tasks. Activations in language-related regions for object naming, word generation, and MTL were compared. Lateralization of brain activity was evaluated for each participant by calculating the Laterality Index (LI).
Results:
The CVR for all items ranged from 0.9 to 1 (0.93 ± 0.09), while the CVI ranged from 0.8 to 1 (0.94 ± 0.07). Significant activations were identified during object naming, particularly in the left precentral gyrus and inferior frontal gyrus (z = 7.53). For word generation, activations were bilateral in the fusiform gyrus and Broca (z = 5.54). The MTL task showed its highest activation in the fusiform and inferior temporal gyrus (z = 6.86). A significant difference was found between the LI of object naming and word generation (p = 0.003), while MTL comparisons were not statistically significant.
Conclusion:
The developed Persian intraoperative language paradigm, named MTL, demonstrated validity and feasibility, with significant activation in key language areas, particularly the left inferior frontal gyrus.
More Related Videos
Related Concept Videos
Higher Mental Functions of the Brain: Language
Language formation and comprehension take place in the dominant hemisphere. The dominant hemisphere is responsible for understanding the meaning of spoken, written, or sign language, as well as the ability to communicate. For most people, the left hemisphere is the dominant one. The right hemisphere, then, gives tone and emotional context to the...
Language and Cognition
Lateralization
Language Development
The critical period for language acquisition suggests that the ability to acquire language is at its peak early in life. As people age, this proficiency decreases. Language development begins very...

