Compact polarization-entangled source near 810 nm and its application to nonlocal retardance measurement