Related Experiment Video
Updated: Jun 19, 2026

A Clinical Trial Assessing the Safety, Efficacy, and Delivery of Olive-Oil-Based Three-Chamber Bags for Parenteral Nutrition
Published on: September 20, 2019
Expertise of European Clinical Trial Units in Conducting and Managing Cross-Border Pediatric Clinical Trials for Rare
Begonya Nafria1,2,3, Segolene Gaillard4,5, Martine Dehlinger-Kremer6
1Patient Engagement in Research Department, Institut de Recerca Sant Joan de Déu (IRSJD), Santa Rosa 39-57, 08950, Esplugues de Llobregat, Spain. begonya.nafria@sjd.es.
Insights
Pediatric clinical trials in Europe face language barriers hindering access for international patients. Implementing routine translations and support structures is crucial for equitable participation in rare disease research.
Area of Science:
- Clinical Trials
- Pediatric Research
- Rare Diseases
- Health Equity
Background:
- Cross-border pediatric clinical trials in Europe face significant challenges, particularly for rare conditions requiring specialized sites and family involvement.
- International patient participation is vital for scientific advancement and healthcare equity, necessitating adaptations for diverse linguistic and cultural contexts.
- Existing regulatory frameworks inadequately address language barriers and logistical complexities limiting cross-border trial access.
Purpose of the Study:
- To investigate the experiences, expertise, and practices of managing international participants in pediatric clinical trials across 17 European countries.
- To identify challenges and good practices related to cross-border access in pediatric rare disease clinical trials.
- To assess instances of discrimination affecting trial participation due to language requirements.
Main Methods:
- Three online surveys were distributed to Clinical Trial Units (CTUs) across Europe to gather data on expertise, good practices, and discrimination.
- Surveys focused on general expertise, practices for international patients, and documented cases of language-related discrimination.
- Data were analyzed using descriptive statistics and thematic analysis.
Main Results:
- 43 CTUs from 17 European countries participated; international patients originated from 81 countries.
- Common good practices included translations of informed consent and patient-reported outcome measures (PROMs).
- Twenty cases of discrimination were reported, primarily due to language requirements in industry-sponsored rare disease trials, impacting non-native speakers.
Conclusions:
- Despite progress, significant barriers persist in cross-border pediatric clinical trials, especially concerning language diversity and patient support.
- Systemic changes are needed, including routine translation of study materials, professional interpretation, PROM adaptation, and dedicated support structures.
- European collaboration is essential to harmonize language requirements, promote decentralized trials, and ensure equitable access for all children.
Introduction:
Conducting pediatric clinical trials across borders in Europe presents unique challenges, especially when studies target rare conditions, require specialized expertise at participating sites, and demand active family involvement in the research process. Including international patients in clinical trials is essential for both scientific development and equity in healthcare, but it requires adapting study protocols, informed consent processes, and patient-reported outcome measures (PROMs) to ensure trial feasibility in diverse linguistic and cultural contexts. The current regulatory and legislative frameworks offer limited solutions to address the language barriers and logistical complexities that still limit cross-border access to clinical trials. The aim of this study was to investigate the experience, expertise, and practices of managing international participants in the pediatric clinical trials conducted by clinical trial units (CTUs) in 17 European countries.
Methods:
To assess experiences with cross-border pediatric clinical trials for rare diseases across multiple domains, three online surveys were developed and disseminated to Clinical Trial Units (CTUs) within healthcare organizations across Europe. The first survey captured information on general expertise, the second focused on reported good practices in trials involving international patients, and the third aimed to identify documented cases of discrimination, particularly those related to native language requirements. All surveys were reviewed by an expert advisory board and distributed through multiple European research networks and other channels. Data were analyzed using descriptive statistics and thematic analysis.
Results:
A total of 43 CTUs from 17 European countries participated in this study, representing a mix of children's hospitals, general hospitals, and university hospitals. International patients who travelled to the 43 CTUs to participate in clinical trials came from 81 different European and non-European countries, mostly from Morocco, Ukraine, Ecuador, and Venezuela. Among the reported good practices supporting cross-border access (N = 113), the most common involved providing written and verbal translations of informed consent documents, patient-reported outcome measures (PROMs), and quality of life (QoL) scales when these were not available in patients' native languages. Twenty cases of discrimination were reported, primarily due to language requirements included in eligibility criteria, which negatively affected trial access for non-native speakers. Most of these cases occurred in industry-sponsored trials for rare diseases (65%, n = 13), which imposed significant logistical burdens, including frequent visits and overnight stays at the hospitals conducting the trial.
Conclusions:
While some progress has been made in enabling cross-border access to pediatric clinical trials in Europe, substantial barriers remain, particularly regarding native language diversity and support services for international patients and their families. Systemic changes are needed, including routine translations of study materials, professional interpretation, adaptation of PROMs, and the establishment of dedicated support structures. Collaboration across Europe will be necessary to harmonize language requirements when scientifically justified in the eligibility criteria, promote decentralized trial models, and ensure equitable access to clinical trials for all children, regardless of native language or nationality.
Related Concept Videos
Clinical Trials
There are four phases in a clinical trial. A phase one...
Clinical Trials: Overview
Pharmacokinetics in Pediatric Patients: Drug Excretion
Preclinical Development: Overview
Pharmacokinetics in Pediatric Patients: Drug Distribution
Pharmacokinetics in Pediatric Patients: Overview and Drug Absorption
