Mechanistic corticostriatal circuit model predicts learning-dependent fMRI dynamics and individual reward bias in