Integration of functional immunomonitoring assays with PET/CT scans in TB patients identifies on-treatment biomarkers