Multimodal Feature Prototype Learning for Interpretable and Discriminative Cancer Survival Prediction