Related Experiment Video
Updated: Jul 15, 2026

Involving Individuals with Developmental Language Disorder and Their Parents/Carers in Research Priority Setting
Published on: June 6, 2020
From Evidence to Practice: Implementing the 2026 Canadian Clinical Practice Guideline Update on Vaccination-Related
Daniël C M Huijten1,2, Veja Widdershoven1,2, Piet L J M Leroy3,4
1Department of Social Medicine, Care and Public Health Research Institute (CAPHRI), Maastricht University, Maastricht, The Netherlands.
Vaccination-related distress (VRD) impacts immunization rates. Adapting the Canadian CARD system using the EPIS framework is crucial for successful implementation in the Dutch National Immunization Program.
Area of Science:
- Public Health
- Psychology
- Implementation Science
Background:
- Vaccination-related distress (VRD) includes pain, needle fear, and stress, acting as a barrier to immunization.
- VRD contributes to vaccination refusal, particularly in under-vaccinated populations, and can have long-term consequences.
- Evidence-based guidelines exist, but adapting interventions like the Canadian CARD system to new cultural contexts is essential.
Purpose of the Study:
- To describe the cultural adaptation process of the Canadian CARD system for the Dutch National Immunization Program.
- To outline the engagement of user groups and preparation for pilot testing using the EPIS framework.
- To ensure effective VRD mitigation strategies are implemented in the Dutch vaccination setting.
Main Methods:
- Utilized the EPIS (Exploration-Preparation-Implementation-Sustainment) framework for systematic adaptation.
- Engaged relevant user groups, including children, support persons, and healthcare professionals.
- Culturally adapted the CARD (Comfort-Ask-Relax-Distract) system for the Dutch context.
Main Results:
- The study details experiences with adapting the CARD system for Dutch users.
- Preparation for pilot testing of a Dutch version of the CARD system is underway.
- The EPIS framework guided the systematic implementation approach.
Conclusions:
- Cultural adaptation and systematic implementation are necessary for introducing multicomponent interventions like the CARD system in new settings.
- The adapted CARD system shows promise for reducing VRD in the Dutch vaccination context.
- Further pilot testing is required to validate the intervention's efficacy in the Netherlands.
Related Concept Videos
Vaccinations
Ethical Dilemmas I
Let us explore some examples to understand the potentially complex moral decisions nurses face.
Take the case of caring for minors, particularly in areas related to reproductive...
Vaccines
Standards of Care II
Healthcare Associated Infections II: Preventive Measures
The best practices for preventing healthcare-associated infections include hand hygiene, patient risk...
Ethical Dilemmas II