Related Experiment Video
Updated: Jul 17, 2026

Involving Individuals with Developmental Language Disorder and Their Parents/Carers in Research Priority Setting
Published on: June 6, 2020
Pediatric Resident Post-Rounds Communication With Families Using Languages Other Than English
Alexandra Lieberman1,2, Angela Castellanos1, Lynne Huffman3
1Division of Pediatric Hospital Medicine, Department of Pediatrics, School of Medicine, Stanford University, Palo Alto, California.
Objective:
To quantify differences in pediatric resident post-rounds communication between families who use a language other than English (LOE) vs English through direct observation.
Methods:
This was a cross-sectional, observational study of pediatric resident post-rounds communication encounters with patients' caregivers at a freestanding children's hospital. We recruited residents rotating on inpatient general pediatric and medical subspecialty services. One investigator observed each resident's behavior over a 4-hour period and documented elements of their communication encounters with caregivers. Descriptive statistics were used to summarize sample characteristics. Mixed effects logistic regression and Poisson regression models were used to analyze the association between caregiver language and post-rounds encounters.
Results:
We recruited 29 pediatric residents who cared for 104 unique pediatric patients across 114 patient encounters. Most residents (97%) were in their first postgraduate year of training. Thirty-one percent of patients' caregivers used LOE, most frequently Spanish. Residents spent a median of 23 minutes (IQR, 18.7-38.9), approximately 10% of the observation period, communicating with families post-rounds. Overall, 41% (47/114) of caregivers received a post-rounds update. There were no differences in the odds of receiving a post-rounds communication encounter (adjusted odds ratio, 0.75; 95% CI, 0.30-1.91) or the frequency of post-rounds encounters (adjusted incidence rate ratio, 0.89; 95% CI, 0.50-1.58) between caregivers who speak LOE vs English.
Conclusion:
We found no differences in the frequency of post-rounds encounters based on caregiver language. Comprehensive interpretation resources and dedicated attention to language access may promote equitable communication during hospitalization.
Related Concept Videos
Barriers to Effective Communication II
Cultural barriers:
Differences in values, beliefs, religion, knowledge, and tradition can significantly impact communication. Awareness of nonverbal cues is critical, especially when conversing with a patient from a different culture. What appears appropriate in one culture may be inappropriate in another.
Semantic barriers:
As a result of their tendency to use...
SBAR I: Understanding the Concept
Standardized methods of communication have been developed to ensure that information is...
SBAR II: Application of SBAR
SBAR Report from a Nurse to a Health Care Provider
S: "Hello, Dr. Smith. This is Jane, RN, from the Med Surg unit. I am calling to tell you about Ms. White in Room 210, who is experiencing increased pain and redness at her incision site. Her recent...
Pharmacokinetics in Pediatric Patients: Drug Excretion
Techniques of Therapeutic Communication II: Focusing, Paraphrasing, and Summarizing
This therapeutic technique can also be used when a patient brings up pertinent information during a health-related conversation. The...
Role of Communication in the Nursing Process III: Evaluation and Documentation
