Fed-DiffLoRA: Personalized Federated Style Transfer for T2I Diffusion Models