DepthShield: Optical Depth Encoding for Image Tampering Detection