A revised scheme for the evaluation of automatic instruments for use in clinical chemistry