Separation of the effects of raised skin and core temperature on performance of a pursuit rotor task