Contribution of macrophages to interactions between tumor cells and other tissues assessed in an in vitro system