[Head and neck injuries in equestrian accidents (author's transl)]

Horses' kicks can produce two types of head and neck injuries: injuries of the mid-face and injuries of the larynx. Typical cases as seen by the author are presented. The treatment of mid-face injuries is performed according to principles of plastic surgical repair. After frontal-nasal injuries, a revision of the nasal septum must be done. Involvement of the larynx requires external layer repair of mucosa and cartilage.