Laser light-scattering analysis of protoplasmic streaming in the slime mold Physarum polycephalum