A critical assessment of the Wilhelmy method in studying lung surfactants