Analysis of the lytic step in the herpes simplex virus antibody-dependent cellular cytotoxicity system