[Two cases of tuberculosis of the skull cap (author's transl)]

The authors report two cases of tuberculosis of the skull cap. The first in a Black African with heterozygous sickle cell disease also presenting with: tuberculosis of the cervical lymph nodes, subcutaneous frontal tumefactions bacteriologically confirmed to be of tuberculous origin, multiple lacunae of the vault from the same origin; the second case is an Asian woman having a multifocal tuberculous osteitis involving the skull, spine, pelvis and probably the same affection in the spleen. These cases are a reminder that the principal features of tuberculosis of the skull vault are very often associated with other tuberculous lesions, and to the problems of diagnosis it entails; the existence of a subcutaneous tumefaction of the vault or of any accessible site one can aspirate and/or perform biopsy constitutes a diagnostic aid.