A comparison of adverse effects of two influenza vaccines, and the influence on subsequent uptake