[A rare localization of osteomyelitis in a child]

The authors report a case of osteomyelitis of the anterio-inferior spina iliaca. This original observation actually illustrate the difficulty of the diagnosis of osteomyelitis. They stress the interest of plain radiographs which, if correctly read, would have enabled an early diagnosis, thus avoiding more complex examinations.