Model interpretation of visual-vestibular interaction in patients with labyrinthine and cerebellar pathologies