Virological examination of drinking water: a Canadian collaborative study