[Screw-plate with translation for high femoral osteotomy (author's transl)]

A plate designed from the model used by R. Judet for fractures of femoral neck is presented. It is adapted to the fixation of high femoral osteotomy with internal translation, affected or not with valgus or varus. The screwing of the plate, when in place, realizes systematically a compression at the level of the osteotomy. The system is very stable and enables the begining of reeducation without delay.