Studies of mutagenicity on quiescent and proliferating hamster cell populations