Custom-fitted appliances for intestinal fistulas