Visual search and selection of natural stimuli in the pigeon: the attention threshold hypothesis