Relationship between milk yield and mammary gland development in mice