[The 'lost' intra-uterine contraceptive device (author's transl)]