Anatomic separation of the suprapatellar pouch spares its involvement by rheumatoid synovitis in the knee