[A case of post-traumatic aortic valve insufficiency (author's transl)]

A case of posttraumatic aortic valve insufficiency is presented. A brief discussion of etiology, mechanism, evolution, diagnosis and treatment is included. Some important historical events are reviewed from the literature. The treatment of this uncommon heart injury is aortic valve replacement. In this case an intimal repair also had to be done.