The WHO Depression Scale. Relationship to the Newcastle Scales

The WHO (World Health Organization) Depression Scale is a new rating scale developed to evaluate the complete clinical history and description of depression. Items of the WHO scale were transformed to cover the items of the two Newcastle scales that are designed to differentiate between endogenous and non-endogenous depressions. In 98 depressed inpatients examined prior to antidepressive therapy only moderate agreement between scores transformed to the two Newcastle scales was found. Also the distribution patterns of the scores on the two scales were different. In patients classified as endogenous on one or both scales a significant relationship between plasma levels of imipramine or clomipramine and antidepressive effect was found. In patients classified on both scales as doubtful - or non-endogenous depressions - no such correlation could be identified. The initial severity of depression, as defined by the Hamilton Depression Scale, was the same in endogenous, doubtful and non-endogenous depression according to the scores transformed to the two Newcastle scales.