[A case of Sinding-Larsen-Johansson and Osgood-Schlatter disease in both knees]

A case of simultaneous occurrence of two types of aseptic bone necrosis in both knees is presented. The knees of 12 years old hurdle runner became markedly painful after 5 months of competing. The pain has disappeared after 3 months of rest and physical therapy. Radiographic assessment carried out 2 years later demonstrated full remodelling of bony tissue.