Molecular approaches to the detection of agents in persistent viral infections