Triterpenoid glycosides from Anagallis arvensis

From the herb of Anagallis arvensis, we have isolated four novel oleanane glycosides, anagallosaponins VI-IX, and two artifact saponins, apoanagallosaponins III and IV, formed from anagallosaponins III and IV. The structures were elucidated by chemical and spectral methods, 2D NMR techniques being particularly helpful. The structures of anagallosaponins VI and VII were characterized as priverogenin B 3-O-beta-D-xylopyranosyl (1-->2)-beta-D-glucopyranosyl (1-->4)-alpha-L-arabinopyranoside and 3-O-(beta-D-glucopyranosyl (1-->4)-[beta-D-xylopyranosyl (1-->2)]beta-D-glucopyranosyl (1-->4)-alpha-L-arabinopyranoside), respectively. The structures of anagallosaponins VIII and IX were characterized as 23-hydroxypriverogenin B 22-acetate 3-O-(beta-D-xylopyranosyl (1-->2)-O-beta-D-glucopyranosyl (1-->4)[beta-D-glucopyranosyl (1-->2)]-alpha-L-arabinopyranoside), 3-O-(beta-D-glucopyranosyl (1-->4)-[beta-D-xylopyranosyl (1-->2)]beta-D-glucopyranosyl (1-->4)[beta-D-glucopyranosyl (1-->2)]- alpha-L-arabinopyranoside), respectively. The structures of apoanagallosaponins III and IV were characterized as camelliagenin A 16-acetate 3-O-beta-D-xylopyranosyl (1-->2)-beta-D-glucopyranosyl (1-->4)-alpha-L-arabnopyranoside, 3-O-(beta-D-xylopyranosyl (1-->2)-O-beta-D-glucopyranosyl (1-->4)[beta-D-glucopyranosyl (1-->2)]-alpha-L-arabinopyranoside), respectively.