Related Experiment Video
Updated: Aug 11, 2026

A Metadata Extraction Approach for Clinical Case Reports to Enable Advanced Understanding of Biomedical Concepts
Published on: September 20, 2018
[Comments on the 10th revision of the International Classification of Diseases and its translation]
1Psychiatrická klinika 1. LF KU, Praha.
Abstract:
The 10th revision of the ICD (International Classification of Diseases) has many pitfalls for translators due to an effort to adhere strictly to the English original and the wish to respect the usual psychiatric terminology and the spirit of the Czech language. The author draws attention to some newly introduced and abandoned terms and diagnoses and the importance of this phenomenon for forensic expertise.
Related Concept Videos
Translation
Translation is the process of synthesizing proteins from the genetic information carried by messenger RNA (mRNA). Following transcription, it constitutes the final step in the expression of genes. This process is carried out by ribosomes, complexes of protein and specialized RNA molecules. Ribosomes, transfer RNA (tRNA), and other proteins produce a chain of amino acids—the polypeptide—as the end product of translation.
Translation Produces the Building Blocks of Life
International Nursing Organizations I
ICN member organizations work to advance the field of nursing and healthcare via policies, partnerships, lobbying, professional...
International Nursing Organizations II
The WHO provides expert team support, including funding, vaccines, testing, and treatment tools at the country level to fight...
Classification of Illness
An illness is a response to a disease in which the person's level of functioning is changed compared with a previous level. The general classification of illness includes acute and chronic.
Acute illness is severe and...
Translation
Translation is the process of synthesizing proteins from the genetic information carried by messenger RNA (mRNA). Following transcription, it constitutes the final step in the expression of genes. This process is carried out by ribosomes, complexes of protein and specialized RNA molecules. Ribosomes, transfer RNA (tRNA), and other proteins produce a chain of amino acids—the polypeptide—as the end product of translation.
Translation Produces the Building Blocks of Life
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM)

